Keine exakte Übersetzung gefunden für في الدور الأول

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في الدور الأول

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je voudrais te montrer un appartement sur la première.
    شقة فى الدور الاول
  • Dd Déclaration de M. Sören Häggroth, Coprésident du la première session du Forum urbain mondialC
    دال - بيان السيد سورين هاجروث، الرئيس المشارك في الدورة الأولى للمنتدى الحضري العالمي
  • En 1958, elle représenta le Libéria et la Fédération à la première session de la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique.
    وفي عام 1958، مثلت ليبريا والاتحاد في الدورة الأولى للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا.
  • Les décisions prises à la première session de la Conférence des États parties ont enclenché plusieurs initiatives importantes.
    وقد أدت القرارات المتخذة في الدورة الأولى لمؤتمر الدول الأطراف إلى تفعيل عدة مبادرات هامة.
  • Le Bureau, désigné par le Groupe de travail à sa première réunion, était composé comme suit :
    ويتألف مكتب الفريق، الذي عين في الدورة الأولى للفريق العامل كالآتي:
  • À la première session de la COP/MOP, les Parties au Protocole de Kyoto devraient élire:
    وسوف يتعين على الأطراف في بروتوكول كيوتو، في الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف، أن تنتخب:
  • C'est pourquoi il se félicite du travail accompli lors de la première session de la conférence des parties à la convention des Nations Unies contre la corruption.
    ولذلك، يرحب بالعمل المنجز في الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد.
  • Le secrétariat établira un programme détaillé, qui sera disponible le premier jour de la session.
    وستعد الأمانة برنامجاً مفصلاً سيكون متاحاً في يوم الدورة الأول.
  • Ils sont avec nous ici à cette session de la Première Commission.
    وهم معنا هنا في دورة اللجنة الأولى الحالية.
  • À la fin de ce premier round, je recommanderais un optimisme prudent.
    و في نهاية الدورة الأولى سأوصيكَ بالتفاؤل الحذر